Dojemné slová Dušana Cinkotu alias „Cinkiho“ po smrti Chandlera: Spájalo nás viac ako dabing
30. 10. 2023, 6:00 (aktualizované: 1. 6. 2024, 16:33)

Zdroj: YouTube, Warner Bros.
Filmový svet aj fanúšikov kultového seriálu Priatelia zasiahla v noci zo soboty na nedeľu šokujúca správa. Vo veku len 54 rokov zomrel za tragických okolností herec Matthew Perry, ktorý sa preslávil v kultovom seriáli Priatelia ako Chandler Bing. Hlas v populárnom sitkome mu na slovenských obrazovkách prepožičal herec Dušan Cinkota (53). Okrem toho, že sú takmer rovesníci, Cinkotu s Perrym spájalo aj niečo viac ako len dabing jeho postáv.
Zdroj: TV JOJ
Zdroj: MICHAL SMRČOK
Zdroj: Emil Vaško
Galéria k článku

Zdroj: Youtube/Warner Media
Správa o smrti seriálového Chandlera zasiahla fanúšikov a hercov aj na Slovensku. Kto by nepoznal Dušana Cinkotu alias „Cinkiho“, ktorý mu na slovenských obrazovkách prepožičal svoj hlas? „Tá jeho pozitivita mi bola veľmi sympatická. Nevedeli sme vlastne, čo si o ňom myslieť. Mal svojský humor, veľmi príjemný. Veľmi osobitý, vlastne nikto iný nehral tak ako Matthew Perry. Ja som ho mal možnosť spoznať aj v iných rolách, nielen v Chandlerovi. Daboval som ho aj v jeho filmoch, kde používal tie svoje typické vtipné mimiky a gestikuláciu, ale zakaždým to bol skvelý herec, takže ja mám na neho veľmi pekné spomienky,“ rozhovoril sa Cinkota pre Plus JEDEN DEŇ v reakcii na smrť herca. Priznal, že Perryho úlohy, ktoré daboval, ho ovplyvnili.
Zdroj: EMIL VAŠKO
Na snímke Dušan Cinkota.
„Áno, tie jeho roly určite vedia ovplyvniť. Hlavne preto, čo sme už spomenuli – že bol pozitívny. A pozitívne, chvalabohu, ovplyvní v tom dobrom zmysle slova a ja som mu za to vďačný.“
Zdroj: Getty Images
Hlas mu v sitkome Priatelia prepožičal slovenský herec Dušan Cinkota.
Ako však dodal, so zosnulým hercom ho nespájal len dabing jeho postáv, ale aj podobné životné okolnosti. „Mali sme takú podobnú životnú paralelu. Takže aj to nás tak trošku spojilo. Mali sme i dosť podobné životné peripetie. A dokonca aj v podobných časoch. Takže bolo to také zvláštne, že aj takto nás prepojil ten osud. Aj inak ako v dabingu,“ uviedol Dušan Cinkota, ktorý rovnako ako Matthew Perry roky bojoval so závislosťou od drog.
„Cinki“ pre svoju bujarú minulosť dokonca dvakrát skončil vo väzbe. Priznal sa vtedy, že s drogami začal zo zvedavosti. Jednoducho ich chcel vyskúšať. Popri ich užívaní ich však začal aj predávať, čo ho v rokoch 2001, 2007 a 2012 dostalo pred súd. Našťastie sa hercovi svojich démonov podarilo poraziť a dnes žije svoj život naplno.