Jozef Banáš je úspešný aj za hranicami: Je prvý Slovák, ktorému vyjde kniha v Indii!
26. 8. 2012, 20:00 (aktualizované: 11. 7. 2024, 1:01)
Zdroj: Archív
Známy spisovateľ žne so svojimi knihami úspech nielen na Slovensku, ale aj v zahraničí. Obzvlášť veľký úspech má jeho román Zóna nadšenia, ktorý preložili nielen do čestiny, ale aj do nemčiny či poľštiny. V súčasnosti sa pripravuje aj preklad do hindštiny. Banáš tak bude prvým slovenským autorom, ktorého kniha vyjde v Indii.
Jozefa Banáša pritom už v Indii môžu trocha poznať. Začiatkom roka sa objavil dokonca na titulnej strane indického literárneho štvrťročníka Saar Sansaar. V ňom dokonca uverejnili aj tri kapitoly z jeho románu Zóna nadšenia.
Podobný úspech sa pritom spisovateľovi podaril aj v Spojených štátoch, kde sa mu zase venoval časopis Kosmas, ktorý vydáva renomovaná univerzita v Texase.
„Je to pre mňa nesmierna česť. To číslo som od nich dostal. Mám veľkú radosť z toho,“ uviedol vtedy na margo svojho úspechu Banáš. Rovnako úspešný však bude pre spisovateľa aj koniec tohto roka.
V novembri vychádza Zóna nadšenia v Indii. Bude to prvá kniha slovenského autora, ktorá v tejto krajine vyjde v treťom najrozšírenejšom jazyku na svete.
Vyberáme pre vás niečo PLUS
Dnes zaujalo
Krížiková (†85) sa zbavila tejto vily: Palác za milióny, krištáľové lustre, obrovský šatník
Zamilovaná Žilková: Zbohom, Holomáč! Na Karlštejne s tajomným fešákom. Iskry, objatia a dotyky
Nový rebríček poradia na Zlatú loptu! Dembelé už nie je prvý