Pani Magda je príbuznou jediného Slováka z Titanicu: Rozpovedala tragický príbeh lásky

Tragický príbeh lásky z Titanicu: Slovák Michel uniesol vlastných synov, žena mu zlomila srdce

Pani Magda je príbuznou sirôt z Titanicu: Prezradila, čo sa stalo s malým Edmondom a Michelom

tač

Otec pani Magdy Papánkovej sa narodil v Chicagu. Už ako 8-ročný sa však spolu s rodinou presťahoval naspäť na Slovensko, keďže jeho predkovia pochádzali zo Serede. Pani Magda už ako dieťa počúvala historky o členovi rodiny, ktorý mal zahynúť pri potopení Titanicu. „Vždy, keď sa hovorilo o tejto tragédii, otec pripomenul, že my sme tam mali tiež príbuzného. Nikdy však nepovedal to priezvisko,” začala svoje rozprávanie. Viac sa však o svoj rodokmeň začala zaujímať až ako 40-ročná. Práve v tom čase navštívila aj otcovho bratranca v Seredi, kde sa konečne dozvedela aj meno príbuzného z Titanicu.

Bol ním Michel Navrátil, ktorý pochádzal zo Serede a bol vyučeným krajčírom. Najskôr odišiel do Rakúska a postupne sa posúval ďalej, až zakotvil vo Francúzsku, kde mal aj svoj salón. Práve tam spoznal svoju manželku Marcelle Caretto, ktorá mu porodila dvoch synov Michela a Edmonda. Ich láska však stroskotala na jej nevere.

Po rozvode boli deti prisúdené matke a k Michelovi chodili len na návštevu. V čase, keď sa objavil Titanic, tak si povedal, že pôjde do Ameriky, kde fungovala veľká seredská komunita. „Myslím si, že jeho plánom bolo práve Chicago,” uviedla Magda. Namiesto vrátenia synov matke po víkendovej návšteve ich vzal a s pasom na meno Hofman nastúpil na Titanic. Práve pre židovské meno v pase bol pôvodne pochovaný na židovskom cintoríne.

Pani Magda spolu s manželom (dnes už exmanželom) vyhľadali na internete zoznam pasažierov, medzi ktorými našli aj Michelovo meno, ako aj mená jeho dvoch synov. Tí na rozdiel od otca tragédiu prežili. K rodinnej tragédii sa vrátili, keď sa v kinách objavil film Titanic s Leonardom DiCapriom. Ďalej sa však dopracovali, až keď sa v novinách objavila fotka najstaršieho žijúceho pasažiera z Titanicu zo Serede, ako aj rozhovor s francúzskou autorkou knihy Deti Titanicu Élizabeth Navratilovou, dcérou preživšieho chlapca Michela.

S tou sa nakoniec pani Magda aj spojila a počas návštevy Francúzska sa stretla aj so samotným Michelom. „Veľmi som sa s ním chcela stretnúť. Zaujímala ma jeho podoba s mojím dedkom. V tom čase mal už vyše 90 rokov a&nbsp; trpel demenciou. Napokon ako 93-ročný v roku 2001 zomrel. Jeho mladší brat Edmond zomrel už ako 53-ročný. Samotná Élizabeth mi vždy hovorila, že Edmond mal z toho, čo ako chlapec prežil na Titanicu, veľkú traumu, keďže za takých okolností prišiel o otca, ktorý ich uniesol od matky. Ďalšiu traumu mal potom ako vojak v druhej svetovej vojne, kde utŕžil aj zranenia. Následkom toho všetkého potom predčasne zomrel,” prezradila o tragickom osude mladšieho z bratov, ktorí prežili potopenie Titanicu. S jeho dcérami sa však nikdy nestretla.

Potomkovia preživšieho Michela to však v živote dotiahli ďaleko. Najmladšia Élizabeth je spisovateľkou, jej staršia sestra Michele (zomrela pred pár mesiacmi) bola psychoanalytička a brat Anry je lekár. Práve spolu s Anrym a Élizabeth navštívila pani Magda Michela v domove pre seniorov. „Prišiel na obed, keď sme boli u Anryho v Mompelié. Pod pazuchou mal knihu. Veľmi rád čítal, keďže bol profesorom filozofie a psychológie. Veľa rozprával, ale už to bolo skôr&nbsp; od veci, keďže v tom čase už trpel demenciou. Bol to však príjemný človek a stretnutie s ním bolo pekné,” opísala ich spoločné stretnutie.

Dodala, že hoci psychické zdravie už Michelovi neslúžilo, z fyzickej stránky bol vitálny.&nbsp; „Pikoškou je, že v čase nášho obeda tam prišla aj japonská televízia. Chceli natočiť ten moment prekvapenia, čo na nás povie, keď nás zbadá. No keďže mu už hlava neslúžila, tak sa to nepodarilo. Bol to však nevšedný zážitok,” dodala. Čo-to nám pani Magda prezradila aj o podobe Michela s jej dedkom. „Keď bol môj dedko starší, tak mal rovnaké charakteristické črty ako Michel. Hlavne plešinu, tvar lebky a dokonca aj znamienko. Takže to, čo som hľadala, som našla,” opísala nadšene.

So samotnou Élizabeth bola pani Magda dlho v kontakte. Dokonca sa objavila aj Bratislave, kde sa stretli a často navštevuje susedné Rakúsko, kde sa nachádza aj teraz. „Kontakt sa prerušil, až keď mal môj syn nehodu na bicykli, následkom ktorej zomrel. Ja som potom prestala mať chuť na takéto výlety a musela som sa vyrovnať so smrťou syna,” opísala smutné okolnosti, ktoré prerušili ich kontakt.

Ako pani Magda podotkla, príbeh jej predkov z Titanicu chcel filmovo spracovať aj režisér veľkofilmu James Cameron. Toho upútal práve príbeh unesených chlapcov. Jeho exmanželka Caretto sa o unesených synoch napokon dozvedela až z novín, kde bola zverejnená ich fotografia s titulkom: Siroty z Titanicu. „Musela prácne dokazovať na ambasáde v Paríži, že sú to jej deti. Tie ju, našťastie, v New Yorku spoznali. Z celej tej tragédie sa však zrútila a do konca života bola psychiatrickou pacientkou,” uviedla pani Magda na margo príbehu detí.

Cameron však napokon príbeh chlapcov nepoužil ako hlavnú tému, keďže potreboval romantickú zápletku. Vo filme však na chlapcov odkazuje scéna, v ktorej nakladajú deti na záchranný čln. „Samotná Élizabeth však upozornila, že v knihe Deti Titanicu je veľa fantázie. Boli však ubytovaní v druhej triede. A v osobných veciach Michela sa našiel aj list na rozlúčku jeho exmanželke aj revolver. Chlapci sa dostali až do posledného záchranného člna, čo bolo zvláštne. Ako presne k ich záchrane došlo a či bola totožná so scénou z filmu, však nevie,” objasnila ešte niekoľko detailov pani Magda.

Samotný Michel však o Titanicu nechcel roky hovoriť a k traumatickému zážitku sa nerád vracal. „Z celého potopenia Titanicu si pamätal len čľup, keďže mal len štyri roky. Svoju traumu z tragédie a zo straty otca si riešil štúdiom psychológie a pekným manželstvom,” dodala na záver pani Magda a zdôraznila, že ona sama by sa potápať k vraku nešla, keďže z ponorky by mala klaustrofóbiu. No stavba kópie Titanicu ju zaujala a rada by plavbu na ňom zažila.

Tragický príbeh lásky z Titanicu: Slovák Michel uniesol vlastných synov, žena mu zlomila srdce

Súvisiace články

Z nového FOTO Suri Cruise (17) vám padne sánka: Detské črty sú preč! Kedy TAKTO vyspela?

FOTO Tragická smrť herca zo seriálu Euphoria: Angusa († 25) sa už záchranárom nepodarilo oživiť

FOTO Krásna Kate Beckinsale nestarne: Toto 50-ročné telo má v posteli dvadsaťročných chlapcov!

Smutná správa pre filmový svet: Zomrel obľúbený herec seriálu Eufória, mal len 25 rokov!

FOTO Meghan Markle v koncoch: Po Harrym ju opustila aj promi priateľka? Nechce s ňou mať už nič

FOTO Harry opúšťa Meghan, ich manželstvo sa zmieta v problémoch: Aha, kde bude po novom bývať!

FOTO Utrpenie Sinéad O'Connor († 56) pred smrťou: Priateľovi posielala zúfalé SMS!

Krásna Carol z Kroku za krokom bojuje s rakovinou: Neuveríte, ako napriek chorobe vyzerá dnes