Kamila Mitrášová (19) zahviezdila ako Veronka v humornej dráme o láske medzi mladou Rómkou a jarmočným predavačom bez nohy Milanom. Predviedla svoj komediálny herecký talent. Film zaznamenal obrovský divácky úspech. A teraz stavila absolventka konzervatória na inú kartu. Začala študovať na vysokej škole práve spomínaný rómsky jazyk, ktorý je jej materinským. Je Rómka, pochádza z osady v Bystrom (okres Vranov nad Topľou) a rómčinu má v krvi.

Kamila Mitrášová (19).
Kamila Mitrášová (19).
Zdroj: FB K. M.

Lenže až také jednoduché to mať nebude. Zistila totiž, že spisovná rómčina sa líši od tej hovorovej. „My sme doma rozprávali nárečím, používali sme novšie výrazy. Ale moji starí rodičia používali výrazy, z ktorých vychádza kodifikovaná podoba tohto jazyka,“ vysvetľuje herečka s tým, že kodifikovaná norma jazyka vychádza z nárečia Košického a Prešovského kraja.